フランス夏季オリンピックの単語

オリンピックに関するフランス語の単語を紹介します。

英語と同じ単語のものもありますが、

フランス語になって全く変わる単語が多くあります。

英語でもフランス語読みになるとフランス的な発音に変わります。

 

 

フランス語でオリンピックは「Les Jeux Oliympiques」

「Jeux」は「jeu」遊び、ゲームという意味の複数形です。

「Olympiques」はそのままオリンピック。語尾に「ｓ」付きです。

「ＪＯ」とも訳されます。

 

Athlètes　選手

Horaire　時間

Résultats　結果

Médailles　メダル

Pays　国

これらはどれも複数形で表記されています。

 

Compétition Hommes　男性競技

Compétition Femmes　女性競技

 

SPORTS D’ÉTÉ (sports d’été)　夏季競技

SPORTS D’HIVER (sports d’hiver)　冬季競技

 

 

SPORTS D’ÉTÉ

 

Athlète　陸上競技

Aviron　ボート競技

Boxe　ボクシング

Canoë slalom　カヌースラローム

Canoë sprint　カヌースプリント

※スクラロームは急流など変化がある場所での競技

スプリントは流れのない場所での競技

Cyclisme sur piste　自転車トラック

Cyclisme sur route　自転車ロードレース

Escrime　フェンシング

Gymnastique artistique　体操競技

Gymnastique rythmique　新体操

Haltérophilie　重量挙げ

※haltérophileは重量挙げ選手

Lutte gréco-romaine　レスリンググレコローマン

Lutte libre　レスリングフリースタイル

Natation　水泳

Natation de marathon　水泳競技

Natation de synchronysée　シンクロナイズドスイミング

Pentathlon moderne　近代五種競技

Plongeon　飛び込み

※plongerは飛び込むという動詞

Sports équestre/dressage　馬上馬術

Sports équestre concours complet　総合馬術

Sports équestre saut d’obstacles　馬術、障害飛越

※équestreは乗馬の～という形容詞

dressage は調教

sautは跳躍、obstaclesは障害物(複数形)

Tennis de table　卓球

Tir　射撃

Tir à l’arc　アーチェリー

Vélo BMX　自転車競技ＢＭＸ

Vélo tout terrain　自転車競技

Voile　ヨット

Volleyball de plage　ビーチバレー

 

以上英語と違う単語のスポーツを書きました。

発音はこちらで確認できます。

https://acapela-box.com/AcaBox/index.php

言語を選び、左再生ボタン下の「Accept」にチェックを入れると聞けます。